Kosten­lose Word-Vor­lage für ATEX und IECEx Pro­jek­te

Technische Beschreibungen strukturiert und nachvollziehbar erstellen

  • Voll­ständi­ge und praxis­er­probte Doku­menten­struk­tur
  • Require­ments, Guid­ance-Texte und konkrete Beispiele
  • Bezüge zu IEC 60079–0 und IEC 60079–11
  • Tabellen und Check­lis­ten für tech­nis­che Bew­er­tun­gen

  • Eigen­er Anhang zur Bew­er­tung eigen­sicher­er Stromkreise

Vorlage kostenlos anfordern

Tra­gen Sie Ihren Namen und Ihre E‑Mail-Adresse ein. Anschließend erhal­ten Sie eine E‑Mail zur Bestä­ti­gung.

Nach der Bestä­ti­gung erhal­ten Sie Zugang zur Vor­lage. Von den ergänzen­den E‑Mails kön­nen Sie sich jed­erzeit über den Abmeldelink in jed­er E‑Mail aus­tra­gen. Weit­ere Infor­ma­tio­nen find­en Sie in der  Daten­schutzerk­lärung.

Struktur

Ein nachvol­lziehbar­er Auf­bau, der Gerätebeschrei­bung, Explo­sion­ss­chutzkonzept, tech­nis­che Nach­weise und zuge­hörige Doku­mente zusam­men­führt.

Guidance und Beispiele

Hin­weise und Beispiele helfen dabei, die vorge­se­henen Inhalte pro­jek­t­spez­i­fisch auszuar­beit­en, statt lediglich For­mulierun­gen zu übernehmen.

Ex‑i Bewertung

Ein eigen­er Bere­ich unter­stützt die struk­turi­erte Doku­men­ta­tion von Bauteil­be­w­er­tun­gen, Funken­zün­dung, ther­mis­ch­er Bew­er­tung und Trennab­stän­den.

Ein Blick in die Vorlage

So ist die Vorlage aufgebaut

Die Vorschau zeigt aus­gewählte Seit­en aus der Vor­lage – von der grundle­gen­den Doku­menten­struk­tur über Require­ments und konkrete Aus­füll­hin­weise bis zu Tabellen für die tech­nis­che Bew­er­tung.

Direkt bearbeitbar

Die Vor­lage wird als Word-Datei bere­it­gestellt und kann an das jew­eilige Gerät und Zer­ti­fizierung­spro­jekt angepasst wer­den.

Mit klarer Kennzeichnung

Require­ments, Guid­ance-Texte, Beispiele und pro­jek­t­spez­i­fisch auszufül­lende Bere­iche sind in der Vor­lage klar voneinan­der unter­schieden.